子瞻继和复答二首·其二
迎燕温风旎旎,润花小雨斑斑。
一炷烟中得意,九衢尘里偷闲。
一炷烟中得意,九衢尘里偷闲。
译文及注释
译文
和煦的春风迎接着归来的燕子,细雨滋润着花儿,显得娇美红艳。
在香烟缭绕中悠然自得,在繁华的大街上忙里偷闲。
注释
旎旎(nǐ):柔和的样子。
斑斑:形容为数众多。
九衢:纵横交叉的大道;繁华的街市。
译文
和煦的春风迎接着归来的燕子,细雨滋润着花儿,显得娇美红艳。
在香烟缭绕中悠然自得,在繁华的大街上忙里偷闲。
注释
旎旎(nǐ):柔和的样子。
斑斑:形容为数众多。
九衢:纵横交叉的大道;繁华的街市。